Показаны сообщения с ярлыком java. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком java. Показать все сообщения

воскресенье, 23 июня 2013 г.

Log4j, Blitz4j и все-все-все

Я сейчас в рамках одного из проектов занимаюсь разработкой распределенной системы логгирования. Необходимо собирать логи с распределенной топологии приложений, доставлять их в единое хранилище, индексировать и отображать в UI.

Logstash - нам не подощел из-за особенностей нашей сетевой инфраструктуры, поэтому делаем собственное решение.

Одной из частей этой системы является сервис записи логов в файловое хранилище на локальный диск. Данное требование появилось в связи с необходимостью быстро писать большие объемы логов (INFO, DEBUG) для последующего разбора. По сети DEBUG логи передавать очень тяжело - объемы слишком большие.

Вот о сервисе локальной записи и варианте его реализации с помощью Blitz4j я и расскажу. Возможно вы уже слышали / читали о Blitz4j. Это "Logging framework for fast asynchronous logging" от команды Netflix, подробнее можно узнать в их статье Announcing Blitz4j - a scalable logging framework. К сожалению на этом информация о библиотеке заканчивается.

Но я поверил слухам и решил проверить его в деле. Изначально у меня была реализация локального логирования с помощью Log4j и RollingFileAppender. Решение в принципе стабильное, но нагрузка растет и мы решили опробовать хваленый Blit4j.

Если внимательно читать статью в инженерном блоге Netflix, то становится понятно что Blitz4j это не самостоятельный framework для логирования. Это расширение Log4j, которое заменяет и дополняет часть его внутренней реализации собственными версиями классов. В основном внимание было уделено многопоточной работе и устранению блокировок внутри Log4j. Для этого в том числе активно использовали новые наработки из java.util.concurrent и guava.

Т.е. мы
  • пишем обычный логгер с использованием Log4j
  • добавляет в classpath blitz4j и еще немного зависимостей (например servo)
  • изменяем конфигурацию Log4j
и надеемся на профит.

Blitz4j предоставляет возможность обернуть существующие Log4j appenders в специальный асинхронный wrapper. Важные возможности, которые он дает:
  • внутренний промежуточный буфер сообщений, в который сохраняются поступающие сообщения
  • встроенная возможность группировки сообщений при наступлении проблемных ситуаций, когда не успеваем писать поступающие сообщения на диск
    • к сожалению результат группировки сообщение отражает только сам факт группировки. Восстановить потерянные данные невозможно.
  • набор ручек и кнопочек для тюнинга
На своем тестовом стенде переход на Blitz4j позволило мне получить прирост в 30% сообщений, записываемых в секунду (при 20-100 потоках генерации сообщений). При этом при постепенном росте количества потоков с 20 до 100 Blitz4j обеспечивает более ровный response time.

Итог

Вам стоит посмотреть на Blitz4j, если вы:
  • пишете логи локально
  • с помощью Log4j
  • из 10 и более потоков одновременно
  • используя стандартные FileAppender / RollingFileAppender
Нам пришлось от данного решения отказаться - blitz4j работает со статической конфигурацией. А мы в свою очередь активно создаем и конфигурируем новые logger и appender в runtime (для каждого компонента системы). Скрестить это с blitz4j пока не получилось. Но если мы упремся в скорость записи логов - мы вернемся к этому решению.

среда, 26 сентября 2012 г.

Как подружить Eclipse + GlassFish 3.1.x?



  Oracle в наследство от Sun получило неплохой сервер приложений GlassFish. С версии 3.1.x GlassFish полностью реализует Java EE 6, что позволяет при разработке использовать EJB 3.1 и прочие прелести современного enterprise.

  Гугл нам подсказывает что для интеграции Eclipse и GlassFish 3.1 есть специальный плагин Oracle GlassFish Server Tools. К сожалению сайт этот не обновляется, а предложенный плагин из коробки не видит инсталяции GlassFish версии 3.1.x. Причиной проблем является переименование библиотек jsf, проблема описана на stackoverflow: Glassfish 3.1.2 and Eclipse

  На самом деле оказывает Oracle GlassFish Server Tools потихоньку развивается и есть версия 2.0.1. За это нам надо сказать спасибо Vince Kraemer и Peter Benedikovic, свежая версия доступна в update site по ссылке: http://download.java.net/glassfish/eclipse/juno

  А узнать про результаты работы над этим плагином в блоге: Internal 3.1.2 runtime plugin for Eclipse available

 

понедельник, 9 января 2012 г.

Пишем расширение для Mylyn. Основа расширения

   Итак, мы настроили окружение для разработки на базе Mylyn framework и теперь можно приступать непосредственно к созданию скелета нового плагина. Я рассчитываю что у вас уже есть базовое понимание внутренней архитектуры Eclipse и использования OSGI. Для ознакомления с основами рекомендую почитать заметки Павла Смолысова о Equinox.

   В рамках этого цикла статей мы напишем коннектор к выдуманной Bug Management System (BMS): TTrac. Это позволит нам сконцентрироваться на реализации плагина, а не реализации конкретных особенностей протокола BMS. За основу мы возьмем коннектор org.eclipse.mylyn.trac, который входит в состав Mylyn и обеспечивает интеграцию с популярной системой управления проектами Trac

понедельник, 2 января 2012 г.

Осваиваем Eclipse. Пишем расширение для Mylyn. Окружение

Mylyn - это подпроект Eclipse, который предоставляет framework для реализации task and application lifecycle management (ALM). Что за хитрый термин этот ALM?


ALM это сокращение для термина - управление жизненным циклом приложения: от сбора требований до поставки. Простейшим случаем (и наиболее распространенным) является управление багами или задачами (issue/bug management system).

Mylyn предоставляет framework, который позволяет вам прямо из Eclipse:
  • управлять багами в вашей bug management system (например trac или bugzila)
  • сохранять и открывать историю изменений кода связанную с конкретным багом
  • видеть результаты сборки билда
  • и много другое
Более подробно о возможностях Mylyn я расскажу позже, а сейчас я хочу рассказать как настроить окружение разработки для работы и исходным кодом Mylyn.
Основой для этой статьи послужил Mylyn/Contributor Reference, но я взял на себя смелость пересказать это по русски и с пояснениями.

Осваиваем Eclipse. Пишем расширение для Mylyn. Введение


Все Java разработчики знают о существовании 3х самых популярных Java IDE:

Каждая эта среда имеет свою историю, достоинства и недостатки, и конечно армии поклонников. Важно другое уже минимум 2 года эти продукты стали не просто программами, а платформами для построения приложений.

Это позволило использовать базовые возможности этих IDE для разработки приложений:
  • своих IDE (IBM RAD, PyCharm, ...)
  • standalone приложений
  • распределенных приложений
  • и многого другого
Для меня наибольший интерес как платформа представляет именно Eclipse и причин для этого сразу несколько:
  • я использую Eclipse в повседневной работе
  • полная открытость исходного кода модели разработки
  • очень богатая инфраструктура платформы (GUI, ECF, OSGI, ...)
  • большой объем существующих разработок
И надо сказать что Eclipse как платформа меня интересует уже не первый год, но Eclipse проект очень большой и очень сложный поэтому освоение идет медленно и осторожно. За последние 2 года я немного познакомился с OSGI как платформой для построения распределенных приложений, в прошлом году принял участие в исправлении некоторых багов (так и не приняты в upstream), с интересом читал заметки Павла Самолысова aka Бывшего сурового челябинского программиста.

И в этом году решил сделать суровый рывок и написать для компонента Mylyn собственный коннектор для доступа к багам из внутренней Issue Tracking System моей компании. Именно этому будут посвящены следующие несколько заметок в блоге.

среда, 16 февраля 2011 г.

WebSphere: Реальное использование планировщика WebSphere 7.0

В одной из прошлых статей я уже рассказывал как использовать встроенные планировщик WebSphere.Сейчас я хочу вернуться к этому вопросу и показать практический пример из реальной жизни.
А в реальной жизни нам потребовались следующие возможности планирования:
  • - Планировать произвольные задачи (EJB 3.0 бины)
  • - Передавать задачам параметры выполнения

пятница, 26 ноября 2010 г.

WebSphere: Используем сервис планирования WebSphere 7.0 из EJB 2.1


В последнее время по своей работе мне приходится много общаться с WebSphere 7.0. Т.к. зверь это тяжелый и малоизученный - я буду временами публиковать интересные заметки из нашей с ним совместной жизни.

Сегодня я хочу рассказать о сервисе планирования, который есть в WebSphere с 6ой версии. Основой данной статьи является Using a WebSphere Scheduler.

Я адаптировал данную статью для WebSphere 7.0 под управлением ОС Windows, исправил ряд недочетов автора, описал несколько присыпанных листьями граблей и главное выложу исходный код классов, которые оригинальный автор выложил в виде картинок.

Данная статья промежуточная для стадии получения первого рабочего прототипа, в следующей статье я планирую написать продолжение с переходом на EJB 3.0 и примером из реальной жизни.

Нашей целью будет научиться использовать встроенный в WebSphere сервис планирования для планирования наших собственных задач.

вторник, 7 сентября 2010 г.

Eclipse, Gwt и Maven - Как сделать свою жизнь проще

Недавно у меня был research проект в котором мы изучали возможности GWT 2.x, а также изучали способы интеграции maven и GWT. Тремя самыми интересными решениями я хочу поделиться. Используемые компоненты:
  • Eclipse 3.6
  • GWT 2.0.4
  • Maven 2.2.1
  • gwt-maven-plugin 1.2.0

1. Hot redeploy клиентского кода


Как известно GWT из java кода клиентского интерфейса генерирует JS-код. Даже на небольших проектах такой цикл compile + deploy занимает 30+ секунд времени.

Путем небольших настроек maven проекта это время можно свести к нулю, обеспечив hot redeploy клиентского кода.

Как написано на официальном сайте GWT - работа над интеграцией GWT и Maven ведется, но еще не закончена. Основной проблемой в данный момент является расположение генерируемых файлов и web.xml. Поэтому для корректной работы hot redeploy необходимо достигнуть взаимопонимания между GWT, Maven и Eclipse.

понедельник, 5 апреля 2010 г.

Лучшая первоапрельская шутка о Java

Первого апреля принято шутить и каждый шутит в меру своих способностей, а кто-то через несколько дней дает ссылки на эти шутки:

The Apache Software Foundation Receives Approval for Sale to Oracle Corporation

Если перевести на русский - Oracle купил всю интеллектуальную собственность ASF за 1.5 биллиона $. Напомню что в ASF входят - Apache, Ant, Maven. Perl, Subversion и очень много других популярных проектов.

Сам я увидел кросспост этой новости в другом блогt и датировано это было 4м апреля, поэтому даже повелся и пытался понять как это удалось Oraclу.

понедельник, 8 февраля 2010 г.

Что нового в Subversion 1.7

Основой для этого поста послужила презентация "Subversion in 2010 and Beyond", ссылка на которую будет приведена в конце текста.

В 2010 году планируется выпуск новой версии популярной систему управлениям версиями (VCS) Subversion 1.7. Многие люди пророчат скорую смерть централизованным системам управления версиями, но это не мешает другим людям использовать эти VCS а системам соответственно развиваться. Я расскажу вам что нового обещают разработчики в грядущем svn 1.7.

Использование HTTPv2:
На самом деле протокол HTTPv2 это полностью переписанный протокол общения svn-клиента и сервера по HTTP. Изначально для этого svn использовала WebDav/DeltaV.
Согласно заявлением разработчиков - этот метод доступа оказался сложным и не очень эффективным, потреблял много трафика и его сложно было расширять. В результате было принято решение реализовать HTTPv2.

Основные преимущества и характеристики:
- повышение производительности
- потенциал для дальнейшего развития
- лучшее кеширование на прокси-серверах

Working Copy - Next Generation (WC-NG):
Еще одно значительное улучшение в грядущем релизе. Сейчас svn хранит служебную информацию рабочей копии в каждой директории. Там хранится служебная информация, лог изменений, создаются файлы блокировки и многое другое. Управление этой метаинформацией в больших репозитариях очень неудобно и требует много ресурсов.

Поэтому было предложено решение, названное WC-NG. Основные преимущества нового формата:
- Для хранения метаинформации используется база данных SqlLite
- Вместо логов используются workqueues
- обратная совместимость

Это позволяет обеспечить:
- Более быстрые блокировки
- Возможность удалять папки в рабочей копии
- Снижение зависимости от файловых сиситем не различающий регистр букв в названиях файлов

Пока работа еще продолжается и еще многое предстоит сделать.

Obliterating:

Obliterating history - возможность внесения изменений в историю коммитов и полное удаление частей или конкретных версий из репозитария.

Основных применения два:
- уничтожить случайно закомиченный файл с приватными данными
- уничтожить устаревшую ветку чтобы освободить место на диске

Вы можете сказать что это уже было реализовано в виде svn del или svn merge, но это не так. Все изменения проводимые над репозитарием сохраняются в истории и могут быть восстановлены. Пользователь легко может получить версию репозитария до того как вы удалили файл с паролями, а удаление целой директории - сохраняет всю историю изменений и совсем не освобождает занимаемое место.

Планируется реализовать этот функционал в рамках svn клиента, а это значит что доступ на машину с репозитарием будет не нужен. При этом разработчики обещают позаботиться о жестком разгараничении прав - кому и что можно делать с историей и по умолчанию этот функционал будет отключен для всех пользователей.
Ктоме этого будет вестись лог изменений в истории. По этому логу можно будет узнать кто, когда и что менял в истории. Но вот откатить изменения возможности уже не будет.

SubversionJ:
Еще одна реализация протокола для тоступа к subversion серверу, в этот раз на Java. Ожидается что этот протокол позволит использовать современные Java EE контейнеры для хостинга svn-репозитария и сделает svn более привлекательным для java разработчиков. При этом автор обещает полную совместимость со стандарным протоколом, вплоть до повторения всех багов:). При этом разработчики нацелены на реализацию поддержки HTTPv2, а только потом WebDav.

Более подробно об этих новшествах вы можете послушать в презентации Subversion in 2010 and Beyond:

четверг, 7 января 2010 г.

Что нового в JDK 7 - Часть вторая

Вторая часть повествования о новом в JDK7, в первой части повествования о новинках в JDK 7 я говорил расширенной поддержке поллекций, автоматическом управлении ресурсами, diamond операторе и некоторых других новшествах.

Сейчас я расскажу о других новшествах (за исключением Closures, их я оставлю для 3ей части).

Новый сборщик мусора - Garbage First GC (“G1”)
Новый сборщик мусора предназначенный для работы в эру многопроцессорных систем с большим количеством оперативной памяти. Старый сборщик мусора работал со всей оперативной памяти и с ростом количества оперативной памяти его работа становилась все более и более заметна. Новый сборщик мусора должен решить эту проблему за счет разбиения памяти на маленькие регионы, внутри которых будет выполняться сборка мусора по специальным алгоритмам.

Это большое нововведение, которое ожидалось многими разработчиками. Вы можете прочитать подробно о технических аспектах реализации G1 в статье Garbage-First Garbage Collection. Те кому нетерпится побыстрее испытать его в деле - могут это сделать уже JDK 6 update 14 и старше с помощью ключей -XX:+UnlockExperimentalVMOptions -XX:+UseG1GC

JSR 308: Аннотации
В JDK 6 аннотации были ограничены применением только при декларации пременных, методов, пакетов. В JDK 7 эти ограничения будут сняты и их можно будет использовать для любых типов. Но при этом аннотации не могут быть использованы для изменения семантики языка.

JSR 294: Project Jigsaw - Модулизация
В недрах SUN ведется разработка проекта Jigsaw, который должен повысить модульность JDK. Во многом это повторение работы, выполненной в рамках разработки стандарта OSGI. В JDK7 будет реализовано новое ключевое слово module. С помощью этих возможностей планируется реализация профилей JDK (аналог профилей JEE), позволяющих адаптировать JDK для работы в различных уловиях. За счет уменьшения зависимостей планируется решить проблему размера JDK, время её старта а также размер потребляемой памяти.

JSR 203: NIO2 - New I/O API
В рамках работы над новым API для ввода/вывода планируется решить 3 основных задачи:
  • Новый API для работы с файловой системой, групповой работой с атрибутами, сокрытие API специфичного для конкретной файловой системы или операцинной системы.
  • Обновление API socket-channel, позволяющее работать с каналами без использования классов из java.net
  • Асинхронный ввод/вывод (самое главное)
Подробнее о NIO2 на странице проекта NIO Обновление API XML-стэка Обновление JAXP, JAXB, и JAX-WS API до последних стабильных версий


В третьей части я рассмотрю подробно замыкания (Closures).

среда, 25 ноября 2009 г.

Что нового в JDK 7 - Часть первая

На днях завершилась конференция Devoxx.com, где Mark Reinhold официально объявил - замыкания (closures) будут в JDK 7. Для многих замыкания были очень важным нововведением - с одной стороны они должны значительно расширить выразительность языка и привнести некоторую долю функционального программирования в Java. В вот с другой стороны это усложнит язык - и не все разработчики смогут в полной мере использовать эти возможности.

Но замыкания это отдельная тема для отдельной статьи, сейчас могу предложить только оригинальную статью Closures in JDK 7. Я постараюсь написать об этом позже.

А теперь вернемся к теме - А что-же еще нового в JDK 7, которая должна выйти в сентябре 2010 года?

Намнем с 7ми нововедений в языке, которые были реализованы в рамках проекта Coin (это перевод статьи New language features in Java 7):

вторник, 17 ноября 2009 г.

Что почитать Java разработчику - Блог №1 - Geek Explains

Я начинаю новую верию постов, в которых буду давать краткие аннонтации лучшим, на мой взгляд, блогам о Java-разработке.
И сегодня в первом выпуске я хочу вам представить блог Geek Explains.

Язык: английский
Автор: An Indian, a Software Engineer, a Web Addict, and a Blogger.
Тематика: Различные тонкие моменты и особенности Java
Частота обновления: Несколько раз в месяц
Оценка: 10/10

Практически уникальный блог, выделяется на фоне других именно своей тематикой. Автор редко пишет о новых технологиях, конференциях или теоретических вещах. Основной материал блога составляют рассказы о ситуациях в Java с которыми мы регулярно сталкиваемся на работе, но обычно откладываем на потом или просто забиваем. Например:

При этом автор пишет не только о Java, но и других вещах связанных с програмированием. Я в данный момент читаю только выборку про Java, но подумываю о полной подписке.

Что нового будет в Maven 3

Apache Maven — фреймворк, сборщик программных проектов, специфицированных на XML-языке POM (en).

Управление зависимостями является одной из самых сильных сторон этого фреймворка. В отличие от Ant, сборка проекта в maven описывается декларативно а не императивно (командами). В Maven большинство операций стандартизировано, а большинство нестандартных задач решаются с помощью плагинов.

Сейчас Maven находится в стадии активной разработки. Стабильной версией является вертка 2.2, в разработке находится версия 3.

Одной из главных особенностей версии 3 будет полная обратная совместимость с проектными файлами написанными для версии 2.x. Хорошо это или плохо - сложно сказать. С одной стороны это значительно ускорит миграцию старых пользователей на новую версию, с другой требует больших трудозатрат от разработчиков. Для облегчения жизни при поддержании совместимости разработчики написали большое количество Unit Testов, покрывающих большую часть функционала. Совместимы будут не только файлы сборки, но и плагины.

Еще одной интересной особенностью в 3ей версии будет так называемый Polyglot Maven. Этот подпроект направлен на значительное расширение возможностей при написании и интерпритации pom файлов. Например теперь pom-файлы можно писать с использованием Groovy. При этом это не просто еще один вариант записи нотации - в таком pom файле можно использовать функции языка Groovy для манипуляции данными. Создана специальная утилита, позволяющая конвертировать polyglot pom в привычное xml описание. Мне пока сложно представить где эта возможность найдет свое применение, но она явно позволит вносить больше динамики в файлы сборки. Например извлечение параметров сборки из БД или других источников.

Embedded maven - Maven уже перерос время когда он был внешним средством для сборки проекта. Сейчас Maven уже интегрирован в Eclipse с помощью плагина m2eclipse, и как мне известно в NetBeans используют версию 3 для реализации поддержки Maven. При этом главной проблемой стала неподготовленность API maven для использования в качестве библиотеки. Оно было достаточно сложным и запутанным. В версии 3 этому уделили отдельное внимание. Вместе с полной обратной совместимостью это дало неожиданный эффект - уже сейчас плагины интеграции maven в основные IDE используют 3ью версию как встроенную библиотеку. Но при этом API еще находится в стадии активной разработки и не подвергалось заморозке.

Оптимизация производительности - тут все понятно. Оптимизации потребления CPU, дисковых операций, кеширования. В результате обещают повышение скорости сборки на 50-200%.

Maven Shell - специальный вариант работы Maven, значительно расширяющий обычную CLI версию. Обещают что это будет значительно удобнее и производительнее чем обычные сборки из командной строки.

Ну и самое главное - вместе с выходом 3.0 GA нам обещают полностью обновленную книгу: Maven: The Definitive Guide.

Если у кого-то возникло желание уже сейчас испробовать Maven 3, то для вас готова свежая 3ья альфа. Разработчики призывают к активному тестированию и обещают оперативно реагировать на отзывы, отчеты об ошибках и патчи.

ps: В основе статьи лежит: Maven 3.0-alpha-3 Released!

понедельник, 16 ноября 2009 г.

Виды сертификации Java

Сертификация - это один из способов документального подтверждения вашего опыта в той или иной области.

Для Java существует несколько основных направлений сертификации:
       
  • От компании SUN - на знание самого языка и технологий
  •    
  • От компаний Oracle, IBM, RedHat - на знание конкретного стека технологий, разрабатываемых этими компаниями (например SOA Fundamentals от IBM или JBoss jBPM от RedHat)
  •    
  • От сторонних компаний - на знание конкретных продуктов или технологий .


    И полный список этих сертификаций очень большой, но нужны-ли нам эти все сертификаты, а если нужны - с чего начать?


    Что такое сертификация?


    Сертификация - это подтверждение фаших профессиональных знаний и опыта в той или иной области. Формы проведения сертификации могут быть различными:
         
    • Удаленный экзамен
    •    
    • Тестирование
    •    
    • Практическое задание
    •    
    • Личное собеседование
    •    
    • Теоретические вопросы

    Также сертифкация может состоять из нескольких этапов или заданий. Обычно сертификации соответствуют профессиональному развитию человека - начиная с самых основ языка или технологии и заканчивая экспертным уровнем понимания архитектуры решения. Такие сертификации расчитаны на прохождение в течении нескольких лет.
    Для чего это нужно?

    понедельник, 17 ноября 2008 г.

    Лучшая книга для Java разработчиков в 2008 году

    Каждый год издательства по всему миру печатают миллионы самых разнообразных книг и только сотые доли процента этих книг посвящены Java. Но даже эти сотые доли процента - это огромная стопка книг чтение которых может затянуться на пол-года, а то и весь год. Именно поэтому я хочу выделить лучшую книгу, посвященную Java разработке, выпущенную в 2008 года.

    Как обычно бывает - книг о программировании выходит много, об этом все еще модно писать. А вот хороших книг очень мало. Но несмотря на эти грустные факты я хочу рассказать вам о великолепной книге. Итак, это книга Joshua Bloch. Joshua Bosh - это один из ярчайших профессионалов в мире Java, в данный момент он работает в Google, и давно участвует в разработке самой платформы Java.

    Книга предназначена для опытных Java разработчиков, она не учит вас писать на Java за 21 один день (как учат большинство других книг). В книге рассказывается о том как правильно, красиво и оптимально писать на Java. Рассказывается о коллекция, потоках, работе со строками и многом другом. Автор не опрерирует голой теорией а приводит примеры для каждой темы. При этом пости все варианты снабжены не только описанием их достоинств, но и недостатков.

    Конечно многие из этих практик и так применяются разработчиками в повседневной практике, но чаще всего это идет на уровне интуиции и не всякий может объяснить причину использования того или иного паттерна. Здесь вы найдете именно это объяснение, а может и более оптимальное решение.

    При этом материал книги покрывает стандарную Java SE, без всевозможных EE расширений, поэтому и применима она для всех разработчиков независимо от того пишите вы server side, web клиента или GUI - вы все равно используете коллекции, enum, исключения.

    В 2008 году было выпущено второе издание книги Effective Java: Programming Language Guide.Первая часть была отличной книгой, а второе издание - это доработанный и переработанный материал с учетом текущих реалей (с учтом нововведений 1.6). К сожалению в России можно купить только первое издание этой книги как на русском Java. Эффективное программирование, так и на английском Effective Java. Programming Language Guide.

    Второе издание все еще не переведено на русский, но я думаю это не будет проблемой для большинства профессиональных разработчиков. Второе издание в оригинале можно заказать с Amazon.

    Подробнее узнать о книге можно из первых рук самого автора в его видео-послании потенциальным покупателям книги: